Xong rồi. Tự cô ấy đã hủy việc điều trị.
Tốt.
Nếu cô ta gọi lại, hãy cho số của tôi.
Tôi là phụ nữ.
Cô ta sẽ khác.
Ông làm gì ở đây?
Cô ta đi đâu, tôi theo đó.
Từ lúc nào?
Từ lúc cô ta bắt đầu đến văn phòng của anh 5 ngày/tuần.
Cả việc Adam Towers. Hình như nghiên cứu của anh ta cũng mất rồi.
Toàn bộ tập vở, băng ghi âm, ngay cả ổ cứng vi tính.
Tất cả về vụ George Cheslav và Michael Glass.
- Ông nghĩ Catherine giữ sao? - Tôi biết là cô ta làm.
Cô ta đã từng nói cho anh biết khi tâm sự trên giường, đúng không?
Anh biết là tôi không thể bàn việc này.
Thôi nào. Mấy năm trước tôi rất tốt với anh.
Thực tế, tôi đã làm dịch vụ đưa rước người bệnh tâm thần.
Tôi không thể phá vỡ đặc ân đó.
Đáng tiếc. Tôi có vài điều anh muốn biết.
Có người nói anh đã nói dối trong lần thẩm vấn vụ Cheslav.
Ai?
Anh muốn tôi phá vỡ đặc ân?
Vì anh là bạn tôi đấy, đó là vợ cũ của anh.
Denise?
Anh không muốn đụng đến cô ấy.
Ai biết được, cô ta có thể cho anh biết những bản ghi chú của Towers ở đâu.
Hắn ta kìa. Cậu có muốn tớ nói giúp?
Mình sẽ không sao đâu. Đừng lo.
Gặp lại cậu sau.
Em sao rồi?
Ổn.
Em muốn uống gì không?
Không, tôi phải đi đây.
Tôi có hẹn ở quán rượu Atlantic.
Denise, em đã kể với Towers rằng anh đã khai man ở lần thẩm vấn vụ Cheslav?
Hẳn rồi, luôn có chương trình mà.
Không. Tôi nói anh biết hắn sẽ giết bạn gái hắn.
Anh không có. Đó là dối trá.
Anh có.
Anh cứ nhắc hoài là anh biết tình hình thế nào và lẽ ra phải báo cảnh sát.
Anh không biết. Anh chỉ cảm giác. Và anh tin vợ mình.
Anh không nghĩ em lại đi kể lể với tên phóng viên chết tiệt trên giường của hắn.
Em muốn hại đời anh sao? Em muốn hủy diệt sự nghiệp anh sao?
Đời anh? Sự nghiệp của anh?
Catherine nói đúng mọi chuyện về anh.
Thế còn tôi? Adam chết và tôi bị tình nghi.
Washburn cứ nói tôi không hợp tác, giống như tôi lừa dối ông ta vậy.
Tôi không biết những ghi chú của Adam đâu cả.
Tôi sợ phải về nhà. Tôi sợ phải ra ngoài. Tôi điên mất.
Em nên cẩn thận với Catherine.
Đừng bảo tôi phải làm gì!
Bình tĩnh nào.
Đừng bảo tôi phải bình tĩnh!
Thôi nào.
Đó là vợ tôi. Đây là chuyện riêng của chúng tôi.
Tránh ra! Tránh ra!
Denise. Ôi, Denise!
Thôi nào.
Thôi nào, Denise. Nhìn anh này.
Gọi xe cấp cứu mau!
Nhanh đi!
Ta đi thôi.
Hãy ở lại với anh. Thôi nào. Hãy ở lại với anh.
Anh có vấn đề rồi, Michael.
Các nhân chứng đều thấy 2 người cãi nhau. Cô ta đã khóc.
Anh túm cô ta. Cô ta gần như ngã xuống.
5 phút sau, ai đó cắt cổ cô ta.
Một số người nghĩ anh đã giết Towers.
Towers? Ông không nói chuyện với Michelle sao?
Có. Nhưng giờ thì tôi cái bật lửa này có dấu tay của anh.
Tôi chỉ nhặt nó lên.
Và vợ cũ của anh nằm bất tỉnh và nói điều gì đó bất lợi cho anh.
Tôi đã cố cứu mạng cô ấy.
Nghe này, tôi đã nói chuyện với trợ lý của Towers tại tạp chí Urbane.
Anh ta trông chờ Denise nói anh đã khai man trong lần thẩm vấn vụ Cheslav.
Cô ta sẽ không nói vậy.
Cô ta sẽ nói gì?
Xin lỗi sếp.
Anh chờ ở đây.
So...
Vợ cũ của anh và Catherine Tramell là bạn thân của nhau. Anh biết không?
"Bạn thân", ý ông là sao?
Theo Catherine, họ biết nhau qua Towers.
Denise nói Catherine rằng Towers đã gây áp lực cho cô ta...
...buộc phải nói anh khai man.
Nhưng Denise không làm chuyện đó. Cô ta sẽ nói anh trong sạch.
Anh không biết Cheslav sẽ giết bạn gái hắn, đúng không?
Thật ra, việc đó không thể lường trước, không phải vậy sao?
- Hẳn nhiên cô ta nói dối. - Sao ông biết được?
Những gì cô ta nói đều dối trá. Ngay cả sự thật cũng là dối trá với cô ta.
Cô ta sẽ biến anh nghĩ theo cách của cô ta.
Đó là nghệ thuật của cô ta. Nghệ thuật điều khiển đầu óc.
Cô ta có thể là một văn sĩ xuất chúng.
Và khi nói đến điều khiển đầu óc, thì cô ta quả là 1 thiên tài.
Cô ta đã kiểm soát ông, không đúng sao?
Ý anh là sao? Ả nói gì với anh về tôi?
Nói gì là nói gì?
Đừng đùa với tôi. Ả có thể thắng nhưng anh thì không.
Anh đi đâu vậy?
Đâu cũng được. Nếu ông không có bằng chứng buộc tội tôi.
Ông có không?
Tôi nghĩ ông không có đâu.
Cuối cùng thì ông ta cũng thả anh.
Tôi hơi lo.
Cô đã nói dối với Washburn để giúp tôi. Tại sao?
Tôi biết anh không làm hại Denise.
Làm sao cô biết?
Vì tôi biết anh.
Và tôi cũng biết là cảnh sát giữ anh chỉ để làm trò.
Gì, kiểu như muốn tôi kể về cô?
Đúng, nhưng anh sẽ không làm vậy, vì anh rất thích sự cẩn mật.
Sao cô lại gặp Denise?
Tìm hiểu cho cuốn tiểu thuyết mới.
Tìm hiểu.
Về cái gì?
Về anh.
Và Cheslav, một dạng tâm thần ngụy trang.
Kẻ phân tích trong tiểu thuyết của tôi bị 1 dạng ám ảnh như vậy.
Washburn nghĩ rằng cô đã cắt cổ Denise.
Tôi? Vì anh không ưa gì cô ta.
Có thế tôi hành động vì những thôi thúc không ý thức.
Thôi đi!
Anh nghĩ anh muốn tôi là sát thủ là được sao?
Kiểu như những kẻ tóc vàng...
...thì khả năng là sát thủ cao hơn.
Không phải anh nghĩ vậy sao?
Không phải đó là cái anh phụ thuộc sao?
Phụ thuộc?
Đó không phải là lý do anh đến đây sao?
Thôi được.
Em tin anh.
Anh phải tin em.
Có chỗ nào nói chuyện được không?
Bên kia.
Tôi có thể đoán anh lấy nó ở đâu không?
Trước tiên hãy xem nó là cái gì đã.
Tôi thật sự không ưa mấy thứ chứng cứ kiểu này.
Tốt thôi.
Phân tích cũng phải mất vài ngày.
Anh làm cảnh sát được đấy, Michael.
Anh thích mùi máu rồi đấy.
Bác sĩ Glass.
Chờ chút.
Tôi vừa nghĩ đến anh.
Tôi rất đề cao công việc của anh.
Cảm ơn, nhưng giờ tôi khá bận.
Ôi, tiếc quá. Anh rất tốt với Catherine.
Cô ấy nói với tôi rằng anh rất sâu sắc.
Cô ấy cũng rất sâu sắc.
Tôi hi vọng Thanh tra Washburn không gây khó khăn cho anh vì...
...những chuyện liên quan?
Ý ông là sao?
hồ sơ quá khứ của ông ta.
Hồ sơ quá khứ gì?
Tôi muốn nói chuyện với anh.
Ôi, thế giờ anh lại muốn nói chuyện với tôi.
Bài "Viên cảnh sát bẩn nhất London", không thấy đề tên cụ thể.
Nhưng cái tít "Thám tử X," có phải là Roy Washburn?
Đó có phải là Washburn?
Làm ơn?
Đúng, chính là ông ta.
Anh có chắc không?
Có thể Adam là một phóng viên tùy tiện, nhưng tư liệu của anh ta cực kỳ chuẩn xác.
Thế còn chuyện khai man, đe dọa, làm giả bằng chứng. Có thật không?
Một cảnh sát bịa đặt bằng chứng.
Nhưng anh có bằng chứng chứ?
Thế còn vụ Kevin Franks và Sát thủ Cực đỉnh Khoái cảm thì sao?
Khi đánh giá hồ sơ của Catherine Tramell, tôi đã đọc bản báo cáo đó.
Những ống tiêm được tìm thấy trong xe có chứa chất DTC.
Đúng, thế ai tìm thấy chúng?
Nhưng sao Washburn lại làm thế?
Adam nghĩ ông ta muốn cài bẫy Catherine Tramell.
Sao anh ta lại không đưa chuyện ấy lên báo?
Đó mới chính là vấn đề.
Anh ta sắp viết.
Và rồi bị giết.
Tôi nợ cô 1 lời ixn lỗi. Về chuyện Roy Washburn.
Tôi không thích những lời xin lỗi.
Và tôi cũng không thích ai lấy đồ trong nhà mình.
Đó là insulin? Nếu anh chưa nhờ ai đó phân tích.
Insulin?
Bạn tôi bị tiểu đường.
Vậy mời ông về cho, thưa bác sĩ.
Chào, Michael.
Ông muốn gì?
Tôi đã nhận được kết quả phân tích.
Chất D-Tubocurarine. Hài hước nhỉ.
Ông chắc không phải là insulin chứ?
Insulin?
Không.
Tôi xem qua báo cáo được không?
Có một số giấy tờ đáng tin ở đây. Anh có thể tìm hiểu thêm.
Đây không phải là báo cáo chính thức của Tòa án.
Không. Vì một chuỗi các chứng cứ không được bảo quản hay bị hư...
...sẽ không được thừa nhận ở tòa, Thanh tra Clouseau ạ.
Vậy anh có muốn cho tôi biết anh tìm thấy ở đâu không?
Ả không đáng được vậy đâu.
Càng có nhiều người chết và tôi phải tóm được ả.
Nếu anh cản đường tôi, tôi cũng sẽ không bỏ qua anh.
Tôi thề là vậy.
Tôi muốn cho anh xem cái này. Lên xe đi.
Lên đi!
Pháp y đang trên đường đến.
Chào, guv.
Tối đó cô có làm việc không?
Không, tôi không biết.
Hôm qua, cô có thấy hay nghe điều gì đáng nghi không?
Không phải hôm qua. Không.
- Không có gì sao? - Không.
Cô làm ở đây bao lâu rồi?
4 tháng.
4 tháng?
Trước đó cô ở đâu?
Ted.
Chào, guv.
- Có nhớ tôi đã nói với Vice trước đó và họ nói...
Fergie, cho chúng tôi vài phút.
Ta đi thôi.
Hắn là ai?
Richard Pepovic. Theo lời bạn hắn, hắn được gọi là Dickie Pep.
Anh biết hắn chứ?
Không.
Hãy nhìn xem.
Giờ, đương nhiên là phải chờ kết quả phân tích...
...nhưng dám cá chắc đó là chất Tubocurarine?
Giờ anh muốn kể tôi biết là mẫu đó anh lấy ở đâu chứ?
Ông không biết cô ta làm.
Không.
Nhưng rồi thì, có lẽ do tôi giết hắn cũng nên.
Không phải ả sẽ nói anh vậy sao?
Hắn có tin về tôi, nên tôi giết hắn.
Rồi tôi dựng hiện trường giả...
...để trông có vẻ...
...đều do ả làm.
Nghe này, Towers nói đúng. Nhưng tôi không cần quan tâm.
Tốt thôi, anh không cần tin tôi.
Anh biết Catherine nhiều hơn tôi.
Vậy nếu chỉ cần có 5 giây tỉnh táo...
...không có mùi hương chỗ đó của ả, hãy tự hỏi: Anh có tin ả không?
Có tin không?
Ả là George Cheslav, 3 nạn nhân rồi. Chúng ta đều biết chuyện đó.
Câu hỏi là: sao chúng ta lại thả ả?
Nếu anh khai với tòa ả đe dọa trực tiếp ai đó...
Nhưng cô ấy không có.
Nếu anh nói ả có, rồi buộc ả theo 1 khóa điều trị tâm lý...
...không cho ả giết người nữa, chẳng lẽ không đáng sao?
Ít ra cũng là 1 cách chuộc tội cho vụ Cheslav hử?
Nghe này, tôi là người thành kiến.
Đừng tin lời tôi.
Hãy đến gặp gã này.
Nghe hắn nói.
Thiếu úy Walker. Tôi là Michael.
Cảm ơn anh đã đồng ý gặp tôi.
Chỉ là tôi vừa đánh giá tâm lý cho cô Tramell...
Bóng đêm ập xuống trước cả khi tiếng còi tan tầm vang lên...
... Kelly biết đó sẽ phải là bác sĩ.
Anh đến để buộc tội cô.
Họ tranh luận gay gắt và rồi lên giường...
... rồi mọi việc cũng lại ổn.
Ngoại trừ việc...
... anh không tin cô.
Chào ngài bác sĩ đẹp trai.
Tác phẩm mới.
Tôi rất muốn biết anh nhận xét thế nào.
Tôi đã liên lạc với Thiếu úy Phil Walker...
...Sở cảnh sát San Francisco.
Phil hoang tưởng. Giờ lại có 1 luồng gió từ quá khứ.
Anh ta nói cô đã giết Johnny Boz cùng 2 thám tử ở San Francisco.
Tôi chưa hề bị giam giữ.
Bồi thẩm đoán phán cô bạn của Nick Curran đã phạm tội.
Tôi đi tắm Jacuzzi đây. Có muốn tham gia không?
Thôi được. Chính tôi đã giết Johnny Boz.
Tại sao?
Tôi không ưa anh ta.
Vì tiền.
Để thấy là tôi có thể bỏ đi với nó hay không.
Để chứng tỏ cái chết thật sự không quan trọng.
Vì tôi chán nản.
Anh biết là tôi không thích sự chán nản.
Thề còn Denise, hả?
Adam Towers?
Adam không thể chịu đựng được.
Còn anh thì rất đặc biệt.
Adam cố hại anh cho hả giận, và tôi không thể chịu được chuyện đó.
Tuyệt thật đấy.
Denise.
Denise... Denise trên giường rất ngoan.
Denise đã phá hỏng những gì tôi đã làm...
...qua việc giết Adam Towers.
Chúa ơi, cô không thể nói thật sao?
Tôi nói tôi giết người anh không tin.
Tôi phủ định thì anh cũng không tin.
Thế tôi phải nói thế nào đây?
Coi nào.
Sao anh không cởi quần áo và vào đây hả?
Vụ này còn tệ hơn vụ Cheslav, không phải sao?
Lần này ngay từ đầu anh đã biết tôi là ai.
Và anh vẫn sẽ để nó xảy ra, không phải sao?
Cứ như là chính anh giết bọn họ vậy.
Theo anh, nạn nhân kế tiếp của tôi là ai?
Nào.
Anh đoán được mà.
Kelly đã gặp vị bác sĩ phân tích trong khoảng thời gian ngắn ngủi cô ở nhà tù Holloway.
Đôi mắt anh xanh, thật đẹp.
Liệu Kelly có tin vị bác sĩ?
Cô ta không đề cập khi thổ lộ mình cần giúp đỡ?
Ngay cả chính cô không không chắc.
Nếu mọi việc tiến triển tốt, rồi cô sẽ có ý định đó.
Nếu không thì cô ta cũng không.
Theo cách đó, cô sẽ được bảo vệ.
Cô nhớ lần đầu gặp Irena...
... tại buổi tiệc ở Bloomsbury.
Cô cảm nhận được sức hút kỳ lạ từ người phụ nữ có tuổi này.
Như thể 2 người tựa vào tường, lặng lẽ đốt thuốc...
Lần sau gặp lại...
... chỉ làm cho họ gần nhau hơn.
Ngay cả khi bác sĩ Green nhìn họ qua cửa sổ...
... tìm kiếm dấu hiệu của 1 âm mưu giết người.
Kelly thấy mình mở lòng ra, tin tưởng người phụ nữ ấy...
... giúp biểu lộ nhiều điều về cô...
Đúng, nhưng Kelly nghĩ. Cô thích Irena.
Chị ấy đáng tin, thông minh, xinh đẹp, đáng kính.
Tiếc là Kelly sẽ giết chị ấy.
Cô diện đồ thật đẹp.
Cô thích ăn mặc sang trọng khi giết người.
Giết Irena và kể cho bác sĩ Green về kế hoạch của mình...
... đó là việc mạo hiểm nhất cô có thể làm.
Coi nào, Milena.
Coi nào, Milena, trả lời điện thoại đi.
Tôi Michael Glass đây. Hãy gọi ngay cho tôi khi nhận được tin nhắn này được không?
Kelly càng ghét bác sĩ tâm lý của mình bao nhiêu...
... cô càng yêu anh bấy nhiêu.
Cô đứng trước gương ngắm mình lần cuối.
Irena xứng đáng nhận cái chết bình yên. Và Kelly sẽ giúp cô.
Xin chào, tôi là Roy Washburn, vui lòng để lại tin nhắn.
Roy. Michael Glass đây. Hãy đến ngay khi có thể.
Số nhà 23 đường Highgate, Hampstead.
Tôi nghĩ Catherine sẽ giết Milena Gardosh.
Gần nửa đêm, bác sĩ Green đến Hampstead.
Chuyện gì thế?
Cảm ơn Chúa. Nghe này, chúng ta không có nhiều thời gian.
Chị đang gặp nguy hiểm. Cô ta sẽ giết chị.
Gì? Ai đang cố giết tôi?
Catherine.
Tôi nghĩ tôi có thể giúp cô ta nhưng tôi đã lầm.
Tôi sẽ cố ngăn chặn cô ta. Đó là cách duy nhất.
Tôi đã nói chuyện với Catherine.
Cô ấy rất buồn. Anh đã làm cho cô ấy khiếp sợ.
Tôi làm cô ta sợ? Cô ta là kẻ giết người. Cô ta đã thừa nhận điều đó.
Tệ hơn nữa, anh đã lên giường với bệnh nhân.
Anh đã hành hung cô ấy. Cô ấy suýt chết đuối.
Anh đã phá luật, không tôn trọng các tiêu chuẩn đạo đức của nghề.
Không phải như vậy.
Michael, hãy nghe tôi.
Anh không bình thường.
Anh mới là người cần giúp đỡ.
Tôi đã nói chuyện với Gerst...
...và ông ấy nghĩ rằng nếu anh tình nguyện tham gia một đợt quan sát 28 ngày...
...anh có thể tránh được việc phạm tội.
Tuy nhiên, họ sẽ tịch thu bằng của anh.
Tôi xin lỗi.
Cô ta đã đúng.
Điều đó tốt cho anh thôi, Michael ạ.
Cô ấy đã nhờ tôi điều trị.
Giờ cô ấy là bệnh nhân của tôi.
Làm ơn đừng.
Chị không biết chị đang dính vào chuyện gì đâu.
Hãy kể cho chị ta nghe sự thật.
Sự thật
Tôi sẽ buộc cô làm điều đó.
Chúa ơi.
Coi nào.
Anh biết chị ta nói đúng.
Anh thật sự cần giúp đỡ.
Đồ chó cái.
Cái này là sao?
Tự vệ.
Ồ, thật à? Tự vệ với ai?
Washburn.
Tiếp đi.
Kelly Lash giết Irena, đồng nghiệp của bác sĩ Green.
Không, tôi đã đọc sách của cô.
Nên cô chỉ đến đây để cứu chị ấy?
Đó chỉ là 1 câu chuyện, bác sĩ ạ. Hoặc có lẽ tôi thật sự có quyền lực tuyệt đối.
Xin chúc mừng, cuối cùng anh cũng mất khả năng kiểm soát.
Đây là điều mà cô muốn ngay lúc đầu, không phải sao? Để làm tiêu tan sự nghiệp tôi!
Cảm thấy thoải mái, không phải sao?
Không còn cảnh: "Có lẽ tôi nên ngăn chặn Cheslav giết bạn gái hắn."
Không còn cảnh rên rỉ khóc lóc.
- Vụ đấy xong rồi. - Đúng.
Cheslav đã không giết bạn gái hắn.
Mà Washburn đã làm.
Washburn?
Anh nghĩ Adam Towers đang viết gì khi bị giết?
Cô nói dối. Cô đúng là con chó cái nói dối.
Đương nhiên, nếu nó làm anh thấy dễ chịu hơn.
Tại sao? Tại sao ông ta giết cô gái đó?
Để bắt Cheslav.
Đúng.
7 năm sống cảnh địa ngục của anh.
Suy sụp
Ly dị.
Vậy nên bạn hữu Roy của anh có thể bắt giữ một kẻ bán ma túy.
Đừng căng thẳng như vậy
Ngay cả Oedipus cũng không thấy mẹ nó đến.
Roy Washburn đấy.
Đưa tôi khẩu súng. Đưa đây mau.
Mẹ kiếp!
Đưa tôi khẩu súng.! Ông ta biết tôi có bản ghi chú của Towers nên muốn tôi chết.
Mở cửa ra!
Ông ta sẽ giết tôi rồi đổ tội cho anh.
Không. Không, tất cả đều không phải vậy.
Anh không biết anh đang làm gì đâu. Đưa tôi khẩu súng. Ông ta sẽ giết tôi.
Cô...!
Cứ việc nổ súng đi cưng.
Những gì ả nói đều là dối trá.
Giết ả đi!
Đó là cơ hội duy nhất của anh.
Bỏ súng xuống!
Cướp lấy súng của hắn!
- Nằm yên! - Buông tôi ra!
Nằm yên! Không được cử động!
Nằm yên! Tôi bảo không được cử động.
Còng tay hắn lại.
- Hãy gọi cấp cứu! - Giữ yên đấy!
Hãy gọi cấp cứu!
Nằm yên!
Bình tĩnh lại! Bình tĩnh lại!
Tối rồi! Tối rồi!
Tôi sẽ được về nhà sớm.
Chào, Michael.
Em mang quà đến cho anh.
Em biết anh đã đọc bản thảo trước đây. Nhưng em gửi anh một kết thúc hay hơn.
Cảm ơn anh.
Anh có muốn nghe em nói về cốt truyện không?
Đó là câu chuyện về 1 người Mỹ.
Tóc vàng.
Người viết tiểu thuyết.
Những người xung quanh cô ấy lần lượt bị giết.
Nhưng câu hỏi là:
Ai giết họ?
Có phải nữ văn sĩ tóc vàng xinh đẹp là một kẻ giết người hàng loạt?
Hay là một tên cớp bẩn?
Bác sĩ phân tích của cô cũng không chắc.
Nhưng anh đã hóa điên khi cố tìm hiểu chuyện đó.
Nhưng đó chỉ mới là một nửa câu chuyện.
Có 1 ngã rẽ.
Anh thấy đó, nữ văn sĩ thật sự không giết một ai.
Và tên cớm cũng vậy.
Kẻ thủ ác thật sự...
...là vị bác sĩ tâm thần.
Đúng, kể từ giây phút gặp cô ấy...
...anh ta biết đó chính là bóng hồng mà anh đang tìm.
Cơ hội tốt nhất cho anh cân bằng tình thế.
Trước tiên...
...anh đã thỏa thuận với tên nhà báo rác rưởi.
Anh thấy đó, anh chỉ không lượn lờ cướp vợ người khác.
Thật nhục nhã.
Không phải là cô ấy hoàn toàn vô tội.
Con đàn bà thối tha đấy.
Chúa ơi, làm sao cô ấy có thể để bàn tay dơ bẩn ấy chạm vào người mình chứ?
Đau quá.
Và có những vết thương anh không thể chữa khỏi.
Ghen tị.
Sự ghen tị có thể khiến chúng ta làm điều rồ dại.
Nhưng đi kèm với nó...
...đó là thiên tài.
"Không cần xét xử"
Không cần nhà tù cho anh ta, kết thúc vẫn có hậu...
...trong 1 viện tâm thần im lặng, ngập nắng, yên bình.
Dĩ nhiên, đó là tất cả cuốn tiểu thuyết.
Anh ta thật sự điên loạn.
Em sẽ sớm trở lại, cưng ạ.
Em nhớ anh.
Gửi Michael, em không thể hoàn thành nếu không có anh. Yêu anh. Catherine